Общие данные
Общие основные параметры
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Способ управления двигателем | стандарт | Зубчатый ремень | ||
Способ управления двигателем | стандарт | Зубчатый ремень | ||
Число оборотов при максимальной мощности | стандарт | 4600 | 1/min | |
Число оборотов при максимальной мощности | стандарт | 4600 | 1/min | |
Число оборотов при максимальном крутящем моменте | стандарт | 2000 | 1/min | |
Число оборотов при максимальном крутящем моменте | стандарт | 2000 | 1/min | |
Максимальный крутящий момент | стандарт | 118 | Nm | |
Максимальный крутящий момент | стандарт | 118 | Nm | |
Ход | стандарт | 88,00 | мм | |
Ход | стандарт | 88,00 | мм | |
Внутренний диаметр цилиндра | стандарт | 83,00 | мм | |
Внутренний диаметр цилиндра | стандарт | 83,00 | мм | |
Клапанов на цилиндр | стандарт | 2 | ||
Клапанов на цилиндр | стандарт | 2 | ||
Зазор в клапанном приводе - впускной клапан | стандарт | 0,15 | мм | холодный |
Зазор в клапанном приводе - впускной клапан | стандарт | 0,15 | мм | холодный |
Зазор в клапанном приводе - выпускной клапан | стандарт | 0,30 | мм | холодный |
Зазор в клапанном приводе - выпускной клапан | стандарт | 0,30 | мм | холодный |
Угол фаски седла впускного клапана | стандарт | 45° | ||
Угол фаски седла впускного клапана | стандарт | 45° | ||
Угол фаски седла выпускного клапана | стандарт | 45° | ||
Угол фаски седла выпускного клапана | стандарт | 45° | ||
Диаметр стержня впускного клапана | стандарт | 7,955 | мм | |
Диаметр стержня впускного клапана | стандарт | 7,955 | мм | |
Диаметр стержня выпускного клапана | стандарт | 7,975 | мм | |
Диаметр стержня выпускного клапана | стандарт | 7,975 | мм | |
Количество необходимых свечей зажигания/накаливания | стандарт | 4 | ||
Количество необходимых свечей зажигания/накаливания | стандарт | 4 | ||
Порядок зажигания | стандарт | 1-3-4-2 | ||
Порядок зажигания | стандарт | 1-3-4-2 | ||
Давление сжатия | стандарт | 25,0 - 30,0 | bar | |
Давление сжатия | стандарт | 25,0 - 30,0 | bar | |
Степень сжатия | стандарт | 23,50 | :1 | |
Степень сжатия | стандарт | 23,50 | :1 |
Топливная система
Топливная система в общем
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Вид горючего | стандарт | Дизель | ||
Вид горючего | стандарт | Дизель | ||
Форсунки – производитель | стандарт | «Бош» | ||
Форсунки – производитель | стандарт | «Бош» | ||
Форсунки – тип | стандарт | DN O SD 252 | ||
Форсунки – тип | стандарт | DN O SD 252 | ||
Динамическое начало подачи | стандарт | - перед в.м.т. + после в.м.т. | ||
Динамическое начало подачи | стандарт | - перед в.м.т. + после в.м.т. |
Результаты испытаний на токсичность ОГ
Общие показатели, влияющие на токсичность ОГ
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Число оборотов на холостом ходу со ступенчатой коробкой передач | стандарт | 750 - 850 | 1/min | |
Число оборотов на холостом ходу со ступенчатой коробкой передач | стандарт | 750 - 850 | 1/min | |
Минимальная температура моторного масла для контроля токсичности ОГ | стандарт | 70 | °C | |
Минимальная температура моторного масла для контроля токсичности ОГ | стандарт | 70 | °C |
Показатели состава ОГ дизельного двигателя
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Число оборотов, ограничиваемое регулятором | стандарт | 4975 - 5275 | 1/min | |
Число оборотов, ограничиваемое регулятором | стандарт | 4975 - 5275 | 1/min | |
Максимальное значение K | стандарт | 2,50 | 1/m | Заданное значение в соответствии с европейским стандартом |
Максимальное значение K | стандарт | 2,50 | 1/m | Заданное значение в соответствии с европейским стандартом |
Тормозная система
Размеры тормозного механизма
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Толщина тормозного диска передних колёс | стандарт | 20,00 | мм | |
Толщина тормозного диска передних колёс | стандарт | 20,00 | мм | |
Толщина тормозного диска передних колёс при предельном износе | стандарт | 18,40 | мм | |
Толщина тормозного диска передних колёс при предельном износе | стандарт | 18,40 | мм | |
Толщина тормозного диска задних колёс | стандарт | 9,00 | мм | |
Толщина тормозного диска задних колёс | стандарт | 9,00 | мм | |
Толщина тормозного диска задних колёс при предельном износе | стандарт | 7,00 | мм | |
Толщина тормозного диска задних колёс при предельном износе | стандарт | 7,00 | мм |
Моменты затяжки двигателя
Система выхлопных газов
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Выпускной коллектор | стандарт | 30 Nm | ||
Выпускной коллектор | стандарт | 30 Nm |
Система впуска двигателя
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Впускной коллектор | стандарт | 25 Nm | ||
Впускной коллектор | стандарт | 25 Nm |
Смесеобразование
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Форсунка/инжектор | стандарт | 90 Nm | ||
Форсунка/инжектор | стандарт | 90 Nm |
Блок цилиндров двигателя
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Шатунный подшипник | Ступень 01 | 20 Nm | ||
Шатунный подшипник | Ступень 01 | 20 Nm | ||
Шатунный подшипник | Ступень 02 | 70° | ||
Шатунный подшипник | Ступень 02 | 70° | ||
Центральный винт коленчатого вала | Ступень 01 | 40 Nm | Применять приспособления против отвинчивания. | |
Центральный винт коленчатого вала | Ступень 01 | 40 Nm | Применять приспособления против отвинчивания. | |
Центральный винт коленчатого вала | Ступень 02 | 60° | ||
Центральный винт коленчатого вала | Ступень 02 | 60° | ||
Ременный шкив коленчатого вала | стандарт | 10 Nm | ||
Ременный шкив коленчатого вала | стандарт | 10 Nm | ||
Маховик | стандарт | 48 Nm | ||
Маховик | стандарт | 48 Nm |
Подушка опоры двигателя
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Подшипник двигателя | стандарт | 45 Nm | ||
Подшипник двигателя | стандарт | 45 Nm |
Управление системами двигателя
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Свечи накаливания | стандарт | 25 Nm | ||
Свечи накаливания | стандарт | 25 Nm |
Система смазки двигателя
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Масляный поддон | стандарт | 16 Nm | ||
Масляный поддон | стандарт | 16 Nm |
Управление двигателем
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Механизм натяжения зубчатого ремня | стандарт | 18 Nm | ||
Механизм натяжения зубчатого ремня | стандарт | 18 Nm |
Головка цилиндра
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Подшипник распределительного вала | стандарт | 20 Nm | ||
Подшипник распределительного вала | стандарт | 20 Nm | ||
Крышка клапана (комплект) | стандарт | 5 Nm | ||
Крышка клапана (комплект) | стандарт | 5 Nm | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 01 | 30 Nm | Использовать новые винты. | |
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 01 | 30 Nm | Использовать новые винты. | |
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 02 | 60 Nm | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 02 | 60 Nm | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 03 | ослабить на 90° | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 03 | ослабить на 90° | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 04 | 60 Nm | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 04 | 60 Nm | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 05 | Прогрев двигателя | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 05 | Прогрев двигателя | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 06 | Дать двигателю остыть | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 06 | Дать двигателю остыть | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 07 | ослабить на 90° | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 07 | ослабить на 90° | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 08 | 70 Nm | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | с винтом(ами) с шестигранной головкой, Ступень 08 | 70 Nm | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | Болт(-ы) с шестигранной головкой и с участком деформации, Ступень 01 | 30 Nm | Использовать новые винты. | |
Болты крепления головки блока цилиндров | Болт(-ы) с шестигранной головкой и с участком деформации, Ступень 01 | 30 Nm | Использовать новые винты. | |
Болты крепления головки блока цилиндров | Болт(-ы) с шестигранной головкой и с участком деформации, Ступень 02 | 70 Nm | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | Болт(-ы) с шестигранной головкой и с участком деформации, Ступень 02 | 70 Nm | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | Болт(-ы) с шестигранной головкой и с участком деформации, Ступень 03 | 120° | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | Болт(-ы) с шестигранной головкой и с участком деформации, Ступень 03 | 120° | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | винты Torx, Ступень 01 | 20 Nm | Принять во внимание длину болтов. | |
Болты крепления головки блока цилиндров | винты Torx, Ступень 01 | 20 Nm | Принять во внимание длину болтов. | |
Болты крепления головки блока цилиндров | винты Torx, Ступень 02 | 60 Nm | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | винты Torx, Ступень 02 | 60 Nm | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | винты Torx, Ступень 03 | 180° | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | винты Torx, Ступень 03 | 180° | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | Винт(-ы) торкс с ведущим подголовком, Ступень 01 | 20 Nm | Принять во внимание длину болтов. | |
Болты крепления головки блока цилиндров | Винт(-ы) торкс с ведущим подголовком, Ступень 01 | 20 Nm | Принять во внимание длину болтов. | |
Болты крепления головки блока цилиндров | Винт(-ы) торкс с ведущим подголовком, Ступень 02 | 60 Nm | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | Винт(-ы) торкс с ведущим подголовком, Ступень 02 | 60 Nm | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | Винт(-ы) торкс с ведущим подголовком, Ступень 03 | 180° | ||
Болты крепления головки блока цилиндров | Винт(-ы) торкс с ведущим подголовком, Ступень 03 | 180° | ||
Максимальная длина болтов крепления головки блока цилиндров | винты Torx | 121,5 | мм | |
Максимальная длина болтов крепления головки блока цилиндров | винты Torx | 121,5 | мм | |
Максимальная длина болтов крепления головки блока цилиндров | Винт(-ы) торкс с ведущим подголовком | 125,5 | мм | |
Максимальная длина болтов крепления головки блока цилиндров | Винт(-ы) торкс с ведущим подголовком | 125,5 | мм |
Моменты затяжки для трансмиссии
Сцепление
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Ведущий диск сцепления | стандарт | 20 Nm | ||
Ведущий диск сцепления | стандарт | 20 Nm |
Моменты затяжки для передней ходовой части
Тормоз переднего моста
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Суппорт дискового тормоза передних колёс | стандарт | 50 Nm | ||
Суппорт дискового тормоза передних колёс | стандарт | 50 Nm | ||
Кронштейн суппорта дискового тормоза передних колёс | стандарт | 105 Nm | ||
Кронштейн суппорта дискового тормоза передних колёс | стандарт | 105 Nm |
Рулевое управление переднего моста
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Рулевая передача | стандарт | 80 Nm | ||
Рулевая передача | стандарт | 80 Nm | ||
Головка поперечной рулевой тяги на поворотном кулаке | стандарт | 35 Nm | ||
Головка поперечной рулевой тяги на поворотном кулаке | стандарт | 35 Nm | ||
Наконечник поперечной рулевой тяги на поперечной рулевой тяге | стандарт | 45 Nm | ||
Наконечник поперечной рулевой тяги на поперечной рулевой тяге | стандарт | 45 Nm |
Подвеска колёс переднего моста
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Ступица колеса/ступичный подшипник переднего моста | стандарт | 320 Nm | ||
Ступица колеса/ступичный подшипник переднего моста | стандарт | 320 Nm |
Колёса/шины
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Крепление колеса | стандарт | 90 Nm | ||
Крепление колеса | стандарт | 90 Nm |
Моменты затяжки для задней ходовой части
Тормоз заднего моста
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Суппорт дискового тормоза задних колёс | стандарт | 47 Nm | ||
Суппорт дискового тормоза задних колёс | стандарт | 47 Nm |
Подвеска колёс заднего моста
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Ступица колеса/ступичный подшипник заднего моста | стандарт | 280 Nm | ||
Ступица колеса/ступичный подшипник заднего моста | стандарт | 280 Nm |
Колёса/шины
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Крепление колеса | стандарт | 90 Nm | ||
Крепление колеса | стандарт | 90 Nm |
Жидкости
Кол-во и спецификация
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Моторное масло с фильтром | без кондиционера | 4,25 | литра(ов) | |
Моторное масло с фильтром | без кондиционера | 4,25 | литра(ов) | |
Моторное масло с фильтром | с климат-контролем | 4,00 | литра(ов) | |
Моторное масло с фильтром | с климат-контролем | 4,00 | литра(ов) | |
Вязкость моторного масла | ACEA A3/B3 | |||
Вязкость моторного масла | ACEA A3/B3 | |||
Спецификация моторного масла | стандарт | ACEA A3/B3 | ||
Спецификация моторного масла | стандарт | ACEA A3/B3 | ||
Масло для автоматической коробки переключения передач | стандарт | 2,40 | литра(ов) | |
Масло для автоматической коробки переключения передач | стандарт | 2,40 | литра(ов) | |
Спецификация масла автоматической коробки передач | стандарт | ATF Dexron II | ||
Спецификация масла автоматической коробки передач | стандарт | ATF Dexron II | ||
Охлаждающая жидкость | без кондиционера | 7,50 | литра(ов) | |
Охлаждающая жидкость | без кондиционера | 7,50 | литра(ов) | |
Охлаждающая жидкость | с системой кондиционирования | 8,50 | литра(ов) | |
Охлаждающая жидкость | с системой кондиционирования | 8,50 | литра(ов) | |
Спецификация охлаждающей жидкости | вариант 1 | Glysantin G33 | ||
Спецификация охлаждающей жидкости | вариант 1 | Glysantin G33 | ||
Спецификация охлаждающей жидкости | вариант 2 | Revkogel 2000 | ||
Спецификация охлаждающей жидкости | вариант 2 | Revkogel 2000 | ||
Масло для центр. гидравл. системы | стандарт | 4,00 | литра(ов) | |
Масло для центр. гидравл. системы | стандарт | 4,00 | литра(ов) | |
Масло центральной гидравлической системы, спецификация | стандарт | LHM | ||
Масло центральной гидравлической системы, спецификация | стандарт | LHM |
Освещение
Передняя(-ие) лампа(-ы)
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Ближний свет | стандарт | H1 12V 55W P14,5s | ||
Ближний свет | стандарт | H1 12V 55W P14,5s | ||
Дальний свет | стандарт | H1 12V 55W P14,5s | ||
Дальний свет | стандарт | H1 12V 55W P14,5s | ||
Дневной ходовой свет | Аксессуары | |||
Дневной ходовой свет | Аксессуары | |||
Стояночный фонарь | стандарт | W5W 12V 5W W2,1x9,5d Longlife | ||
Стояночный фонарь | стандарт | W5W 12V 5W W2,1x9,5d Longlife | ||
Противотуманная фара | стандарт | H3 12V 55W PK22s | ||
Противотуманная фара | стандарт | H3 12V 55W PK22s | ||
Передний фонарь указателя поворота | стандарт | P21W 12V 21W BA15s | ||
Передний фонарь указателя поворота | стандарт | P21W 12V 21W BA15s | ||
Боковой фонарь указателя поворота | стандарт | W5W 12V 5W W2,1x9,5d | ||
Боковой фонарь указателя поворота | стандарт | W5W 12V 5W W2,1x9,5d |
Задняя(-ие) лампа(-ы)
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Задний фонарь указателя поворота | стандарт | PY21W 12V 21W BAU15s yellow | ||
Задний фонарь указателя поворота | стандарт | PY21W 12V 21W BAU15s yellow | ||
Задний фонарь | стандарт | P21/5W 12V 21/5W BAY15d | ||
Задний фонарь | стандарт | P21/5W 12V 21/5W BAY15d | ||
Фонарь стоп-сигнала | стандарт | P21/5W 12V 21/5W BAY15d | ||
Фонарь стоп-сигнала | стандарт | P21/5W 12V 21/5W BAY15d | ||
Фара заднего хода | стандарт | P21W 12V 21W BA15s | ||
Фара заднего хода | стандарт | P21W 12V 21W BA15s | ||
Задняя противотуманная фара | стандарт | P21W 12V 21W BA15s | ||
Задняя противотуманная фара | стандарт | P21W 12V 21W BA15s | ||
Фонарь освещения номерного знака | стандарт | W5W 12V 5W W2,1x9,5d | ||
Фонарь освещения номерного знака | стандарт | W5W 12V 5W W2,1x9,5d | ||
Дополнительный фонарь сигнала торможения | стандарт | W5W 12V 5W W2,1x9,5d | ||
Дополнительный фонарь сигнала торможения | стандарт | W5W 12V 5W W2,1x9,5d |
Внутренняя(-ие) лампа(-ы)
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Плафон салона | стандарт | Glass socket 12V 6W W2,1x9,5d | ||
Плафон салона | стандарт | Glass socket 12V 6W W2,1x9,5d | ||
Фонарь освещения багажника | стандарт | W5W 12V 5W W2,1x9,5d | ||
Фонарь освещения багажника | стандарт | W5W 12V 5W W2,1x9,5d | ||
Светильник для чтения | стандарт | Glass socket 12V 6W W2,1x9,5d | ||
Светильник для чтения | стандарт | Glass socket 12V 6W W2,1x9,5d |
Периодичность замены
Данные для технического обслуживания
Параметр | Условие | Значение | Ед. изм. | Примечание |
---|---|---|---|---|
Интервал зубчатого ремня контроля двигателя | стандарт | каждые 120.000 km | ||
Интервал зубчатого ремня контроля двигателя | стандарт | каждые 120.000 km | ||
Интервал замены воздушного фильтра | от 1995 | каждые 60.000 km | ||
Интервал замены воздушного фильтра | от 1995 | каждые 60.000 km | ||
Интервал замены воздушного фильтра | до 1994 | каждые 30.000 km | ||
Интервал замены воздушного фильтра | до 1994 | каждые 30.000 km | ||
Интервал замегы топливного фильтра | стандарт | каждые 30.000 km | ||
Интервал замегы топливного фильтра | стандарт | каждые 30.000 km | ||
Интервал замены охлаждающей жидкости двигателя | от 1998 | каждые 120.000 km / 5 года/лет | ||
Интервал замены охлаждающей жидкости двигателя | от 1998 | каждые 120.000 km / 5 года/лет | ||
Интервал замены охлаждающей жидкости двигателя | до 1997 | каждые 2 года/лет | ||
Интервал замены охлаждающей жидкости двигателя | до 1997 | каждые 2 года/лет | ||
Интервал замены масла автоматической коробки передач | стандарт | каждые 30.000 km | ||
Интервал замены масла автоматической коробки передач | стандарт | каждые 30.000 km | ||
Интервал замены масла и фильтра двигателя | стандарт | каждые 10.000 km / один раз в год | ||
Интервал замены масла и фильтра двигателя | стандарт | каждые 10.000 km / один раз в год | ||
Интервал замены фильтра салона автомобиля | стандарт | каждые 20.000 km | ||
Интервал замены фильтра салона автомобиля | стандарт | каждые 20.000 km | ||
Интервал замены соединения фильтра салона автомобиля | от 1999 | каждые 15.000 km / один раз в год | ||
Интервал замены соединения фильтра салона автомобиля | от 1999 | каждые 15.000 km / один раз в год | ||
Интервал замены соединения фильтра салона автомобиля | до 1998 | каждые 20.000 km | ||
Интервал замены соединения фильтра салона автомобиля | до 1998 | каждые 20.000 km | ||
Интервал замены масла гидроустановки | от 1995 | каждые 60.000 km / 5 года/лет | ||
Интервал замены масла гидроустановки | от 1995 | каждые 60.000 km / 5 года/лет | ||
Интервал замены масла гидроустановки | от 1998 | каждые 120.000 km / 5 года/лет | ||
Интервал замены масла гидроустановки | от 1998 | каждые 120.000 km / 5 года/лет | ||
Интервал замены масла гидроустановки | до 1994 | каждые 60.000 km | ||
Интервал замены масла гидроустановки | до 1994 | каждые 60.000 km |