Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Способ управления двигателем	стандарт	Зубчатый ремень
Способ управления двигателем	стандарт	Зубчатый ремень
Число оборотов при максимальной мощности	стандарт	4000	1/min
Число оборотов при максимальной мощности	стандарт	4000	1/min
Число оборотов при максимальном крутящем моменте	стандарт	1900	1/min
Число оборотов при максимальном крутящем моменте	стандарт	1900	1/min
Максимальный крутящий момент	стандарт	192	Nm
Максимальный крутящий момент	стандарт	192	Nm
Ход	стандарт	88,00	мм
Ход	стандарт	88,00	мм
Внутренний диаметр цилиндра	стандарт	85,00	мм
Внутренний диаметр цилиндра	стандарт	85,00	мм
Регулирование зазора в клапанах	стандарт	Гидравлический толкатель
Регулирование зазора в клапанах	стандарт	Гидравлический толкатель
Количество необходимых свечей зажигания/накаливания	стандарт	4
Количество необходимых свечей зажигания/накаливания	стандарт	4
Давление сжатия	стандарт	30,00	bar
Давление сжатия	стандарт	30,00	bar
Степень сжатия	стандарт	17,60	:1
Степень сжатия	стандарт	17,60	:1
Максимальный перекос головки цилиндра	стандарт	0,030	мм
Максимальный перекос головки цилиндра	стандарт	0,030	мм

Параметр	Условие	Значение
Термостат открывается при температуре	стандарт	83°
Термостат открывается при температуре	стандарт	83°
Вентилятор радиатора включается при температуре	стандарт	97°
Вентилятор радиатора включается при температуре	стандарт	97°

Параметр	Условие	Значение
Вид горючего	стандарт	Дизель
Вид горючего	стандарт	Дизель
Приготовление горючей смеси – обозначение	стандарт	Система непосредственного впрыска топлива под высоким давлением
Приготовление горючей смеси – обозначение	стандарт	Система непосредственного впрыска топлива под высоким давлением
Приготовление горючей смеси – производитель	стандарт	«Бош»
Приготовление горючей смеси – производитель	стандарт	«Бош»
Приготовление горючей смеси – тип	стандарт	EDC.15C7
Приготовление горючей смеси – тип	стандарт	EDC.15C7

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Положение штепселя диагностики	стандарт	Диагностический разъём находится на панели приборов на стороне водителя, под крышкой.
Положение штепселя диагностики	стандарт	Диагностический разъём находится на панели приборов на стороне водителя, под крышкой.

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Давление в передних шинах	стандарт	4,10	bar
Давление в передних шинах	стандарт	4,10	bar
Давление в передних шинах	Жилые автофургоны	5,00	bar
Давление в передних шинах	Жилые автофургоны	5,00	bar
Давление в задних шинах	стандарт	4,50	bar
Давление в задних шинах	стандарт	4,50	bar
Давление в задних шинах	Жилые автофургоны	5,50	bar
Давление в задних шинах	Жилые автофургоны	5,50	bar

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Колёсная база	стандарт	3200	мм
Колёсная база	стандарт	3200	мм
Колёсная база	короткая колёсная база	2850	мм
Колёсная база	короткая колёсная база	2850	мм
Колёсная база	длинная колёсная база	3700	мм
Колёсная база	длинная колёсная база	3700	мм
Колея передних колёс	стандарт	1720	мм
Колея передних колёс	стандарт	1720	мм
Колея задних колёс	стандарт	1710	мм
Колея задних колёс	стандарт	1710	мм

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Заданные условия проверки установки колёс	стандарт	Автомобиль готов выезду, с полным баком.
Заданные условия проверки установки колёс	стандарт	Автомобиль готов выезду, с полным баком.
Схождение передних колёс (общее схождение колёс) в mm	стандарт	2,00+1,00-1,00	мм
Схождение передних колёс (общее схождение колёс) в mm	стандарт	2,00+1,00-1,00	мм
Развал передних колёс	стандарт
Развал передних колёс	стандарт
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	стандарт
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	стандарт
Угол поворота внутреннего колеса (угол отклонения дорожки)	стандарт
Угол поворота внутреннего колеса (угол отклонения дорожки)	стандарт
Угол поворота внешнего колеса (угол отклонения дорожки)	стандарт
Угол поворота внешнего колеса (угол отклонения дорожки)	стандарт
Схождение задних колёс в mm	стандарт	0,00+1,00-1,00	мм
Схождение задних колёс в mm	стандарт	0,00+1,00-1,00	мм
Развал задних колёс	стандарт
Развал задних колёс	стандарт

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Толщина тормозного диска передних колёс	вариант 1	18,00	мм
Толщина тормозного диска передних колёс	вариант 1	18,00	мм
Толщина тормозного диска передних колёс	вариант 2	24,00	мм
Толщина тормозного диска передних колёс	вариант 2	24,00	мм
Толщина тормозного диска передних колёс при предельном износе	вариант 1	15,90	мм
Толщина тормозного диска передних колёс при предельном износе	вариант 1	15,90	мм
Толщина тормозного диска передних колёс при предельном износе	вариант 2	21,90	мм
Толщина тормозного диска передних колёс при предельном износе	вариант 2	21,90	мм
Максимальное боковое биение тормозного диска передних колёс	стандарт	0,15	мм
Максимальное боковое биение тормозного диска передних колёс	стандарт	0,15	мм
Толщина тормозного диска задних колёс	стандарт	16,00	мм
Толщина тормозного диска задних колёс	стандарт	16,00	мм
Толщина тормозного диска задних колёс при предельном износе	стандарт	14,20	мм
Толщина тормозного диска задних колёс при предельном износе	стандарт	14,20	мм
Максимальное боковое биение тормозного диска задних колёс	стандарт	0,15	мм
Максимальное боковое биение тормозного диска задних колёс	стандарт	0,15	мм
Диаметр тормозного барабана задних колёс	стандарт	254,00	мм
Диаметр тормозного барабана задних колёс	стандарт	254,00	мм
Диаметр тормозного барабана задних колёс при предельном износе	стандарт	255,80	мм
Диаметр тормозного барабана задних колёс при предельном износе	стандарт	255,80	мм

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Выпускной коллектор	стандарт	18 - 22 Nm
Выпускной коллектор	стандарт	18 - 22 Nm

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Форсунка/инжектор	стандарт	27 - 33 Nm
Форсунка/инжектор	стандарт	27 - 33 Nm

Параметр	Условие	Значение
Шатунный подшипник	Ступень 01	18 - 22 Nm
Шатунный подшипник	Ступень 01	18 - 22 Nm
Шатунный подшипник	Ступень 02	70°
Шатунный подшипник	Ступень 02	70°
Центральный винт коленчатого вала	Ступень 01	45 - 55 Nm
Центральный винт коленчатого вала	Ступень 01	45 - 55 Nm
Центральный винт коленчатого вала	Ступень 02	57 - 67°
Центральный винт коленчатого вала	Ступень 02	57 - 67°
Маховик	стандарт	43 - 53 Nm
Маховик	стандарт	43 - 53 Nm
Кожух маховика	стандарт
Кожух маховика	стандарт

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Стопор против проворачивания	стандарт	90 Nm
Стопор против проворачивания	стандарт	90 Nm

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Свечи накаливания	стандарт	8 - 12 Nm
Свечи накаливания	стандарт	8 - 12 Nm

Параметр	Условие	Значение
Приводная шестерня распределительного вала	стандарт	38 - 48 Nm
Приводная шестерня распределительного вала	стандарт	38 - 48 Nm
Натяжной ролик зубчатого ремня	стандарт	25 Nm
Натяжной ролик зубчатого ремня	стандарт	25 Nm
Механизм натяжения зубчатого ремня	стандарт	23 - 27 Nm
Механизм натяжения зубчатого ремня	стандарт	23 - 27 Nm

Параметр	Условие	Значение
Подшипник распределительного вала	стандарт	9 - 11 Nm
Подшипник распределительного вала	стандарт	9 - 11 Nm
Крышка клапана (комплект)	стандарт	7 - 9 Nm
Крышка клапана (комплект)	стандарт	7 - 9 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров	стандарт	>
Болты крепления головки блока цилиндров	стандарт	>

Параметр	Условие	Примечание
Приводной вал переднего моста	M28, Центральная гайка	Использовать новую(ые) гайку(и).
Приводной вал переднего моста	M28, Центральная гайка	Использовать новую(ые) гайку(и).
Приводной вал переднего моста	M33, Центральная гайка	Использовать новую(ые) гайку(и).
Приводной вал переднего моста	M33, Центральная гайка	Использовать новую(ые) гайку(и).

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Фланцевое соединение коробки передач с двигателем	стандарт	55 - 65 Nm
Фланцевое соединение коробки передач с двигателем	стандарт	55 - 65 Nm

Параметр	Условие	Значение
Держатель коробки перемены передач	стандарт	81 - 99 Nm
Держатель коробки перемены передач	стандарт	81 - 99 Nm
Подшипник коробки перемены передач	на кузове	45 - 55 Nm
Подшипник коробки перемены передач	на кузове	45 - 55 Nm
Подшипник коробки перемены передач	на коробке передач	81 - 99 Nm
Подшипник коробки перемены передач	на коробке передач	81 - 99 Nm
Подшипник коробки перемены передач	гайка(и)
Подшипник коробки перемены передач	гайка(и)

Параметр	Условие	Значение
Винт(ы) контроля масла	со ступенчатой 5-ходовой коробкой передач, Коробка передач MLGU5	27 - 33 Nm
Винт(ы) контроля масла	со ступенчатой 5-ходовой коробкой передач, Коробка передач MLGU5	27 - 33 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия коробки передач	со ступенчатой 5-ходовой коробкой передач, Коробка передач MLGU5	27 - 33 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия коробки передач	со ступенчатой 5-ходовой коробкой передач, Коробка передач MLGU5	27 - 33 Nm

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Ведущий диск сцепления	стандарт	18 - 22 Nm
Ведущий диск сцепления	стандарт	18 - 22 Nm

Параметр	Условие	Значение
Суппорт дискового тормоза передних колёс	стандарт	27 Nm
Суппорт дискового тормоза передних колёс	стандарт	27 Nm
Кронштейн суппорта дискового тормоза передних колёс	стандарт	210 Nm
Кронштейн суппорта дискового тормоза передних колёс	стандарт	210 Nm
Тормозной диск передних колёс	стандарт	15 Nm
Тормозной диск передних колёс	стандарт	15 Nm

Параметр	Условие	Значение
Рулевая передача	M12	65 Nm
Рулевая передача	M12	65 Nm
Рулевая передача	M14	110 Nm
Рулевая передача	M14	110 Nm
Головка поперечной рулевой тяги на поворотном кулаке	стандарт	88 Nm
Головка поперечной рулевой тяги на поворотном кулаке	стандарт	88 Nm
Наконечник поперечной рулевой тяги на поперечной рулевой тяге	стандарт	80 Nm
Наконечник поперечной рулевой тяги на поперечной рулевой тяге	стандарт	80 Nm

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Ступица колеса/ступичный подшипник переднего моста	M28	370 Nm	Использовать новую(ые) гайку(и).
Ступица колеса/ступичный подшипник переднего моста	M28	370 Nm	Использовать новую(ые) гайку(и).
Ступица колеса/ступичный подшипник переднего моста	M33	420 Nm
Ступица колеса/ступичный подшипник переднего моста	M33	420 Nm
Приводной вал переднего моста	M28, Центральная гайка		Использовать новую(ые) гайку(и).
Приводной вал переднего моста	M28, Центральная гайка		Использовать новую(ые) гайку(и).
Приводной вал переднего моста	M33, Центральная гайка		Использовать новую(ые) гайку(и).
Приводной вал переднего моста	M33, Центральная гайка		Использовать новую(ые) гайку(и).

Параметр	Условие	Значение
Крепление колеса	с 15-дюймовым колёсным диском	160 Nm
Крепление колеса	с 15-дюймовым колёсным диском	160 Nm
Крепление колеса	с 16-дюймовым колёсным диском	180 Nm
Крепление колеса	с 16-дюймовым колёсным диском	180 Nm

Параметр	Условие	Значение
Суппорт дискового тормоза задних колёс	стандарт	30 Nm
Суппорт дискового тормоза задних колёс	стандарт	30 Nm
Кронштейн суппорта дискового тормоза задних колёс	стандарт	188 Nm
Кронштейн суппорта дискового тормоза задних колёс	стандарт	188 Nm
Тормозной диск задних колёс	стандарт	15 Nm
Тормозной диск задних колёс	стандарт	15 Nm

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Ступица колеса/ступичный подшипник заднего моста	Центральная гайка	630 Nm	Восстановить гайки.
Ступица колеса/ступичный подшипник заднего моста	Центральная гайка	630 Nm	Восстановить гайки.
Ступица колеса/ступичный подшипник заднего моста	на кронштейне колеса	150 Nm	Использовать новый винт.
Ступица колеса/ступичный подшипник заднего моста	на кронштейне колеса	150 Nm	Использовать новый винт.

Параметр	Условие	Значение
Крепление колеса	с 15-дюймовым колёсным диском	160 Nm
Крепление колеса	с 15-дюймовым колёсным диском	160 Nm
Крепление колеса	с 16-дюймовым колёсным диском	180 Nm
Крепление колеса	с 16-дюймовым колёсным диском	180 Nm

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Моторное масло с фильтром	стандарт	5,25	литра(ов)
Моторное масло с фильтром	стандарт	5,25	литра(ов)
Моторное масло с фильтром	Крышка клапана с жёлтой наклейкой	6,25	литра(ов)
Моторное масло с фильтром	Крышка клапана с жёлтой наклейкой	6,25	литра(ов)
Вязкость моторного масла	PSA B71 2290
Вязкость моторного масла	PSA B71 2296
Вязкость моторного масла	PSA B71 2300
Вязкость моторного масла	PSA B71 2290
Вязкость моторного масла	PSA B71 2296
Вязкость моторного масла	PSA B71 2300
Спецификация моторного масла	стандарт	PSA B71 2290\|PSA B71 2296\|PSA B71 2300		Использовать для PSA B71 2296 только SAE 5W-40.
Спецификация моторного масла	стандарт	PSA B71 2290\|PSA B71 2296\|PSA B71 2300		Использовать для PSA B71 2296 только SAE 5W-40.
Масло коробки переключения передач	Новая заправка	2,70	литра(ов)
Масло коробки переключения передач	Новая заправка	2,70	литра(ов)
Масло коробки переключения передач	переменное количество	2,40	литра(ов)
Масло коробки переключения передач	переменное количество	2,40	литра(ов)
Спецификация масла ступенчатой коробки передач	стандарт	ESSO 75W80 EZL 848
Спецификация масла ступенчатой коробки передач	стандарт	ESSO 75W80 EZL 848
Спецификация масла ступенчатой коробки передач	Альтернатива:	TOTAL H6965		SAE 75W-80
Спецификация масла ступенчатой коробки передач	Альтернатива:	TOTAL H6965		SAE 75W-80
Масло вспомогания системы рулевого управления	стандарт	1,50	литра(ов)
Масло вспомогания системы рулевого управления	стандарт	1,50	литра(ов)
Спецификация масла гидроусилителя руля	стандарт	ATF Dexron III
Спецификация масла гидроусилителя руля	стандарт	ATF Dexron III
Спецификация масла гидроусилителя руля	В странах с холодным климатом	Pentosin CHF 11S
Спецификация масла гидроусилителя руля	В странах с холодным климатом	Pentosin CHF 11S
Охлаждающая жидкость	стандарт	10,50	литра(ов)
Охлаждающая жидкость	стандарт	10,50	литра(ов)
Охлаждающая жидкость	с системой кондиционирования	11,00	литра(ов)
Охлаждающая жидкость	с системой кондиционирования	11,00	литра(ов)
Спецификация охлаждающей жидкости	стандарт	Антифриз на этиленгликолевой основе
Спецификация охлаждающей жидкости	стандарт	Антифриз на этиленгликолевой основе
Тормозная жидкость при замене	стандарт	1,20	литра(ов)
Тормозная жидкость при замене	стандарт	1,20	литра(ов)
Спецификация тормозной жидкости	стандарт	DOT 4
Спецификация тормозной жидкости	стандарт	DOT 4
Хладагент для кондиционера	стандарт	550	Грамм
Хладагент для кондиционера	стандарт	550	Грамм
Спецификация хладагента	стандарт	R134a
Спецификация хладагента	стандарт	R134a
Масло кондиционер	Компрессор Sanden SD7-V16	135	cm³
Масло кондиционер	Компрессор Sanden SD7-V16	135	cm³
Спецификация масла кондиционерa	Компрессор Sanden SD7-V16	SP 10
Спецификация масла кондиционерa	Компрессор Sanden SD7-V16	SP 10
Объём дозаправки компрессорного масла при замене магистрали высокого давления	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене магистрали высокого давления	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене магистрали низкого давления	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене магистрали низкого давления	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене конденсатора	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене конденсатора	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене осушителя	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене осушителя	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене испарителя	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене испарителя	стандарт		cm³
Ёмкость бака	стандарт	80	литра(ов)
Ёмкость бака	стандарт	80	литра(ов)

Параметр	Условие	Значение
Ближний свет	стандарт	H7 12V 55W PX26d
Ближний свет	стандарт	H7 12V 55W PX26d
Дальний свет	стандарт	H1 12V 55W P14,5s
Дальний свет	стандарт	H1 12V 55W P14,5s
Дневной ходовой свет	Аксессуары
Дневной ходовой свет	Аксессуары
Стояночный фонарь	стандарт	W5W 12V 5W W2,1x9,5d Longlife
Стояночный фонарь	стандарт	W5W 12V 5W W2,1x9,5d Longlife
Противотуманная фара	стандарт	H1 12V 55W P14,5s
Противотуманная фара	стандарт	H1 12V 55W P14,5s
Передний фонарь указателя поворота	стандарт	PY21W 12V 21W BAU15s yellow
Передний фонарь указателя поворота	стандарт	PY21W 12V 21W BAU15s yellow
Боковой фонарь указателя поворота	стандарт	W5W 12V 5W W2,1x9,5d
Боковой фонарь указателя поворота	стандарт	W5W 12V 5W W2,1x9,5d

Параметр	Условие	Значение
Задний фонарь указателя поворота	стандарт	PY21W 12V 21W BAU15s yellow
Задний фонарь указателя поворота	стандарт	PY21W 12V 21W BAU15s yellow
Задний фонарь	стандарт	P21/4W 12V 21/4W BAZ15d
Задний фонарь	стандарт	P21/4W 12V 21/4W BAZ15d
Фонарь стоп-сигнала	стандарт	P21W 12V 21W BA15s
Фонарь стоп-сигнала	стандарт	P21W 12V 21W BA15s
Фара заднего хода	стандарт	P21W 12V 21W BA15s
Фара заднего хода	стандарт	P21W 12V 21W BA15s
Задняя противотуманная фара	стандарт	P21/4W 12V 21/4W BAZ15d
Задняя противотуманная фара	стандарт	P21/4W 12V 21/4W BAZ15d
Фонарь освещения номерного знака	стандарт	W5W 12V 5W W2,1x9,5d
Фонарь освещения номерного знака	стандарт	W5W 12V 5W W2,1x9,5d
Дополнительный фонарь сигнала торможения	стандарт	W5W 12V 5W W2,1x9,5d
Дополнительный фонарь сигнала торможения	стандарт	W5W 12V 5W W2,1x9,5d

Параметр	Условие	Значение
Плафон салона	стандарт	Festoon 12V 15W SV8,5 (15,5x41)
Плафон салона	стандарт	Festoon 12V 15W SV8,5 (15,5x41)
Подсветка перчаточного ящика	стандарт	C5W 12V 5W SV8,5 (11x35)
Подсветка перчаточного ящика	стандарт	C5W 12V 5W SV8,5 (11x35)

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Интервал зубчатого ремня контроля двигателя	от 2004/05	каждые 150.000 km / 10 года/лет
Интервал зубчатого ремня контроля двигателя	от 2004/05	каждые 150.000 km / 10 года/лет
Интервал зубчатого ремня контроля двигателя	до 2004/04	каждые 120.000 km / 10 года/лет
Интервал зубчатого ремня контроля двигателя	до 2004/04	каждые 120.000 km / 10 года/лет
Интервал зубчатого ремня контроля двигателя	до 2004/04, в затрудненных условиях эксплуатации	каждые 90.000 km / 5 года/лет
Интервал зубчатого ремня контроля двигателя	до 2004/04, в затрудненных условиях эксплуатации	каждые 90.000 km / 5 года/лет
Интервал зубчатого ремня контроля двигателя	от 2004/05, в затрудненных условиях эксплуатации	каждые 120.000 km / 5 года/лет
Интервал зубчатого ремня контроля двигателя	от 2004/05, в затрудненных условиях эксплуатации	каждые 120.000 km / 5 года/лет
Режим контроля зубчатого ремня двигателя	стандарт	производителем не предписано
Режим контроля зубчатого ремня двигателя	стандарт	производителем не предписано
Пробный интервал ремня агрегата	от 2004/05	каждые 30.000 km / 2 года/лет
Пробный интервал ремня агрегата	от 2004/05	каждые 30.000 km / 2 года/лет
Пробный интервал ремня агрегата	до 2004/04	каждые 20.000 km / 2 года/лет
Пробный интервал ремня агрегата	до 2004/04	каждые 20.000 km / 2 года/лет
Интервал замены воздушного фильтра	стандарт	каждые 60.000 km
Интервал замены воздушного фильтра	стандарт	каждые 60.000 km
Интервал замегы топливного фильтра	стандарт	каждые 60.000 km
Интервал замегы топливного фильтра	стандарт	каждые 60.000 km
Интервал замены тормозной жидкости	стандарт	каждые 60.000 km / 2 года/лет
Интервал замены тормозной жидкости	стандарт	каждые 60.000 km / 2 года/лет
Интервал замены охлаждающей жидкости двигателя	стандарт	каждые 120.000 km
Интервал замены охлаждающей жидкости двигателя	стандарт	каждые 120.000 km
Интервал замены масла и фильтра двигателя	от 2004/05	каждые 30.000 km / 2 года/лет
Интервал замены масла и фильтра двигателя	от 2004/05	каждые 30.000 km / 2 года/лет
Интервал замены масла и фильтра двигателя	до 2004/04	каждые 20.000 km / 2 года/лет
Интервал замены масла и фильтра двигателя	до 2004/04	каждые 20.000 km / 2 года/лет
Интервал замены фильтра салона автомобиля	от 2004/05	каждые 30.000 km / 2 года/лет
Интервал замены фильтра салона автомобиля	от 2004/05	каждые 30.000 km / 2 года/лет
Интервал замены фильтра салона автомобиля	до 2004/04	каждые 20.000 km / 2 года/лет	(если имеется)
Интервал замены фильтра салона автомобиля	до 2004/04	каждые 20.000 km / 2 года/лет	(если имеется)