Общие основные параметры

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Способ управления двигателем	стандарт	Зубчатый ремень
Способ управления двигателем	стандарт	Зубчатый ремень
Число оборотов при максимальной мощности	стандарт	5250	1/min
Число оборотов при максимальной мощности	стандарт	5250	1/min
Число оборотов при максимальном крутящем моменте	стандарт	2500	1/min
Число оборотов при максимальном крутящем моменте	стандарт	2500	1/min
Максимальный крутящий момент	стандарт	93	Nm
Максимальный крутящий момент	стандарт	93	Nm
Ход	стандарт	76,80	мм
Ход	стандарт	76,80	мм
Внутренний диаметр цилиндра	стандарт	69,00	мм
Внутренний диаметр цилиндра	стандарт	69,00	мм
Клапанов на цилиндр	стандарт	2
Клапанов на цилиндр	стандарт	2
Регулирование зазора в клапанах	стандарт	Коромысло
Регулирование зазора в клапанах	стандарт	Коромысло
Зазор в клапанном приводе - впускной клапан	Двигатель холодный	0,10	мм
Зазор в клапанном приводе - впускной клапан	Двигатель холодный	0,10	мм
Зазор в клапанном приводе - выпускной клапан	Двигатель холодный	0,20	мм
Зазор в клапанном приводе - выпускной клапан	Двигатель холодный	0,20	мм
Угол фаски седла впускного клапана	стандарт	45°
Угол фаски седла впускного клапана	стандарт	45°
Угол фаски седла выпускного клапана	стандарт	45°
Угол фаски седла выпускного клапана	стандарт	45°
Диаметр стержня впускного клапана	стандарт	5,965 - 5,980	мм
Диаметр стержня впускного клапана	стандарт	5,965 - 5,980	мм
Диаметр стержня выпускного клапана	стандарт	5,953 - 5,968	мм
Диаметр стержня выпускного клапана	стандарт	5,953 - 5,968	мм
Количество необходимых свечей зажигания/накаливания	стандарт	4
Количество необходимых свечей зажигания/накаливания	стандарт	4
Порядок зажигания	стандарт	1-3-4-2
Порядок зажигания	стандарт	1-3-4-2
Давление сжатия	стандарт	11,0 - 14,0	bar
Давление сжатия	стандарт	11,0 - 14,0	bar
Степень сжатия	стандарт	9,70	:1
Степень сжатия	стандарт	9,70	:1
Минимальное давление моторного масла при холостом ходе	стандарт	0,80	bar
Минимальное давление моторного масла при холостом ходе	стандарт	0,80	bar
Максимальный перекос головки цилиндра	стандарт	0,050	мм
Максимальный перекос головки цилиндра	стандарт	0,050	мм
Минимальная высота головки цилиндра	стандарт	78,50	мм
Минимальная высота головки цилиндра	стандарт	78,50	мм

Система охлаждения

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Давление в системе охлаждения (давление открытия клапана пробки радиатора)	стандарт	1,40	bar
Давление в системе охлаждения (давление открытия клапана пробки радиатора)	стандарт	1,40	bar
Термостат открывается при температуре	стандарт	89°
Термостат открывается при температуре	стандарт	89°

Общие размеры

Параметр	Условие	Значение
Размер агрегатного ремня	генератор	3PK735
Размер агрегатного ремня	генератор	3PK735
Размер агрегатного ремня	с сервоуправлением руля	5PK875
Размер агрегатного ремня	с сервоуправлением руля	5PK875

Параметры системы зажигания

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Расстояние между электродами	Производитель EYQUEM	0,90±0,05	мм
Расстояние между электродами	Производитель EYQUEM	0,90±0,05	мм
Свечи зажигания/свечи накаливания BOSCH	стандарт	FR 78 X
Свечи зажигания/свечи накаливания BOSCH	стандарт	FR 78 X
Свечи зажигания/свечи накаливания CHAMPION	стандарт	OE 130
Свечи зажигания/свечи накаливания CHAMPION	стандарт	OE 130
Свечи зажигания/свечи накаливания BERU	стандарт	14FR-7 DU
Свечи зажигания/свечи накаливания BERU	стандарт	14FR-7 DU
Свечи зажигания/свечи накаливания NGK	стандарт	BKR5EK
Свечи зажигания/свечи накаливания NGK	стандарт	BKR5EK
Другие свечи зажигания/свечи накаливания	Производитель EYQUEM, вариант 1	RFC 50 LZ 2E
Другие свечи зажигания/свечи накаливания	Производитель EYQUEM, вариант 1	RFC 50 LZ 2E
Другие свечи зажигания/свечи накаливания	Производитель EYQUEM, вариант 2	RFC 58 LZ 2E
Другие свечи зажигания/свечи накаливания	Производитель EYQUEM, вариант 2	RFC 58 LZ 2E

Топливная система в общем

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Вид горючего	стандарт	OTTO 95 ROZ
Вид горючего	стандарт	OTTO 95 ROZ
Приготовление горючей смеси – обозначение	стандарт	Система впрыскивания бензина
Приготовление горючей смеси – обозначение	стандарт	Система впрыскивания бензина
Приготовление горючей смеси – производитель	стандарт	Сагем
Приготовление горючей смеси – производитель	стандарт	Сагем
Приготовление горючей смеси – тип	стандарт	Safir
Приготовление горючей смеси – тип	стандарт	Safir
Давление в системе	стандарт	2,80 - 3,20	bar
Давление в системе	стандарт	2,80 - 3,20	bar

Общие показатели, влияющие на токсичность ОГ

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Рециркуляция ОГ	стандарт	Нет
Рециркуляция ОГ	стандарт	Нет
Положение штепселя диагностики	стандарт	Диагностический разъём находится на центральной консоли под пепельницей.
Положение штепселя диагностики	стандарт	Диагностический разъём находится на центральной консоли под пепельницей.
Число оборотов на холостом ходу со ступенчатой коробкой передач	стандарт	700 - 800	1/min
Число оборотов на холостом ходу со ступенчатой коробкой передач	стандарт	700 - 800	1/min
Число оборотов на холостом ходу с автоматической коробкой передач	стандарт	700 - 800	1/min
Число оборотов на холостом ходу с автоматической коробкой передач	стандарт	700 - 800	1/min
Минимальная температура моторного масла для контроля токсичности ОГ	стандарт	80	°C
Минимальная температура моторного масла для контроля токсичности ОГ	стандарт	80	°C

Показатели состава ОГ бензинового двигателя

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Содержание CO при холостом ходе	стандарт	0,50	%
Содержание CO при холостом ходе	стандарт	0,50	%
Повышенное число оборотов на холостом ходу	стандарт	2500 - 2800	1/min
Повышенное число оборотов на холостом ходу	стандарт	2500 - 2800	1/min
Содержание CO при повышенном холостом ходе	стандарт	0,30	%
Содержание CO при повышенном холостом ходе	стандарт	0,30	%
Максимальное содержание HC при холостом ходе	стандарт	100	ppm
Максимальное содержание HC при холостом ходе	стандарт	100	ppm
Исполнение лямбда-зондов	стандарт	Кислородный датчик со скачкообразным изменением сигнала
Исполнение лямбда-зондов	стандарт	Кислородный датчик со скачкообразным изменением сигнала
Значение лямбда	стандарт	0,97 - 1,03	λ
Значение лямбда	стандарт	0,97 - 1,03	λ

Обода колёс и шины

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Давление в передних шинах	175/65 R 14	2,40	bar
Давление в передних шинах	175/65 R 14	2,40	bar
Давление в передних шинах	165/65 R 14	2,40	bar
Давление в передних шинах	165/65 R 14	2,40	bar
Давление в задних шинах	175/65 R 14	2,10	bar
Давление в задних шинах	175/65 R 14	2,10	bar
Давление в задних шинах	165/65 R 14	2,10	bar
Давление в задних шинах	165/65 R 14	2,10	bar

Размеры ходовой части

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Колёсная база	стандарт	2472	мм
Колёсная база	стандарт	2472	мм
Колея передних колёс	стандарт	1406	мм
Колея передних колёс	стандарт	1406	мм
Колея задних колёс	стандарт	1385	мм
Колея задних колёс	стандарт	1385	мм

Регулируемые параметры ходовой части

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Заданные условия проверки установки колёс	стандарт	>
Заданные условия проверки установки колёс	стандарт	>
Схождение передних колес (общая ширина)	стандарт
Схождение передних колес (общая ширина)	стандарт
Схождение передних колёс (общее схождение колёс) в mm	двигатель K4J 712	1,00+1,00-1,00	мм
Схождение передних колёс (общее схождение колёс) в mm	двигатель K4J 712	1,00+1,00-1,00	мм
Развал передних колёс	Y = 91 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Развал передних колёс	Y = 91 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Развал передних колёс	Y = 118 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Развал передних колёс	Y = 118 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Развал передних колёс	Y = 139 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Развал передних колёс	Y = 139 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Развал передних колёс	двигатель K4J 712, Y = 94 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Развал передних колёс	двигатель K4J 712, Y = 94 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Развал передних колёс	двигатель K4J 712, Y = 105 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Развал передних колёс	двигатель K4J 712, Y = 105 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Развал передних колёс	двигатель K4J 712, Y = 115 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Развал передних колёс	двигатель K4J 712, Y = 115 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Развал передних колёс	двигатель K4J 712, Y = 145 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Развал передних колёс	двигатель K4J 712, Y = 145 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	X = 130 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	X = 130 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	X = 110 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	X = 110 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	X = 90 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	X = 90 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	двигатель K4J 712, X = 80 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	двигатель K4J 712, X = 80 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	двигатель K4J 712, X = 100 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	двигатель K4J 712, X = 100 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	двигатель K4J 712, X = 120 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	двигатель K4J 712, X = 120 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	двигатель K4J 712, X = 130 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Продольный наклон шкворня назад передних колёс	двигатель K4J 712, X = 130 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	Y = 91 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	Y = 91 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	Y = 118 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	Y = 118 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	Y = 139 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	Y = 139 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	двигатель K4J 712, Y = 94 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	двигатель K4J 712, Y = 94 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	двигатель K4J 712, Y = 105 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	двигатель K4J 712, Y = 105 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	двигатель K4J 712, Y = 115 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	двигатель K4J 712, Y = 115 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	двигатель K4J 712, Y = 145 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Боковой наклон оси шкворня	двигатель K4J 712, Y = 145 mm			Максимальная разница между левым и правым 1°
Схождение задних колёс	стандарт
Схождение задних колёс	стандарт
Развал задних колёс	стандарт
Развал задних колёс	стандарт

Размеры тормозного механизма

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Толщина тормозного диска передних колёс	стандарт	20,00	мм
Толщина тормозного диска передних колёс	стандарт	20,00	мм
Толщина тормозного диска передних колёс	с ABS	20,60	мм
Толщина тормозного диска передних колёс	с ABS	20,60	мм
Толщина тормозного диска передних колёс при предельном износе	стандарт	17,70	мм
Толщина тормозного диска передних колёс при предельном износе	стандарт	17,70	мм
Толщина тормозного диска передних колёс при предельном износе	с ABS	17,60	мм
Толщина тормозного диска передних колёс при предельном износе	с ABS	17,60	мм
Максимальное боковое биение тормозного диска передних колёс	стандарт	0,07	мм
Максимальное боковое биение тормозного диска передних колёс	стандарт	0,07	мм
Диаметр тормозного барабана задних колёс	стандарт	203,20	мм
Диаметр тормозного барабана задних колёс	стандарт	203,20	мм
Диаметр тормозного барабана задних колёс	с ABS	203,20	мм
Диаметр тормозного барабана задних колёс	с ABS	203,20	мм
Диаметр тормозного барабана задних колёс при предельном износе	стандарт	204,40	мм
Диаметр тормозного барабана задних колёс при предельном износе	стандарт	204,40	мм
Диаметр тормозного барабана задних колёс при предельном износе	с ABS	204,40	мм
Диаметр тормозного барабана задних колёс при предельном износе	с ABS	204,40	мм
Толщина тормозных накладок передних колёс	с ABS, с изнаночной прокладкой	18,20	мм
Толщина тормозных накладок передних колёс	с ABS, с изнаночной прокладкой	18,20	мм
Толщина тормозных накладок передних колёс	с изнаночной прокладкой	17,80	мм
Толщина тормозных накладок передних колёс	с изнаночной прокладкой	17,80	мм
Толщина тормозных накладок задних колёс	с ABS, с изнаночной прокладкой	3,10	мм
Толщина тормозных накладок задних колёс	с ABS, с изнаночной прокладкой	3,10	мм
Толщина тормозных накладок задних колёс	с изнаночной прокладкой	4,50	мм
Толщина тормозных накладок задних колёс	с изнаночной прокладкой	4,50	мм
Толщина тормозных накладок передних колёс при предельном износе	с ABS, с изнаночной прокладкой	6,00	мм
Толщина тормозных накладок передних колёс при предельном износе	с ABS, с изнаночной прокладкой	6,00	мм
Толщина тормозных накладок передних колёс при предельном износе	с изнаночной прокладкой	5,50	мм
Толщина тормозных накладок передних колёс при предельном износе	с изнаночной прокладкой	5,50	мм
Толщина тормозных накладок задних колёс при предельном износе	с ABS, с изнаночной прокладкой	2,00	мм
Толщина тормозных накладок задних колёс при предельном износе	с ABS, с изнаночной прокладкой	2,00	мм
Толщина тормозных накладок задних колёс при предельном износе	с изнаночной прокладкой	2,00	мм
Толщина тормозных накладок задних колёс при предельном износе	с изнаночной прокладкой	2,00	мм
Максимальный размер расточки тормозного барабана задних колёс	стандарт	1,00	мм
Максимальный размер расточки тормозного барабана задних колёс	стандарт	1,00	мм

Система выхлопных газов

Параметр	Условие	Значение
Выпускной коллектор	гайка(и)	25 Nm
Выпускной коллектор	гайка(и)	25 Nm
Выпускной коллектор	распорный болт	9 Nm
Выпускной коллектор	распорный болт	9 Nm
Теплоизоляционный(-ые) кожух(-и) выпускного коллектора	стандарт
Теплоизоляционный(-ые) кожух(-и) выпускного коллектора	стандарт
Труба выхлопного газа	Зажимная скоба(ы)	25 Nm
Труба выхлопного газа	Зажимная скоба(ы)	25 Nm
Задняя выхлопная труба	Зажимная скоба(ы)
Задняя выхлопная труба	Зажимная скоба(ы)

Система впуска двигателя

Параметр	Условие	Значение
Впускной коллектор	гайка(и)	15 Nm
Впускной коллектор	гайка(и)	15 Nm
Впускной коллектор	винт(ы)	9 Nm
Впускной коллектор	винт(ы)	9 Nm

Смесеобразование

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Труба распределителя топлива	стандарт	9 - 11 Nm
Труба распределителя топлива	стандарт	9 - 11 Nm

Система охлаждения

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Насос подачи охлаждающих средств	стандарт	9 Nm
Насос подачи охлаждающих средств	стандарт	9 Nm

Блок цилиндров двигателя

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Коренной подшипник	Ступень 01	20 Nm	Использовать новый винт(ы).
Коренной подшипник	Ступень 01	20 Nm	Использовать новый винт(ы).
Коренной подшипник	Ступень 02	74 - 86°
Коренной подшипник	Ступень 02	74 - 86°
Шатунный подшипник	винт(ы), Ступень 01	14 Nm	Использовать новый винт(ы).
Шатунный подшипник	винт(ы), Ступень 01	14 Nm	Использовать новый винт(ы).
Шатунный подшипник	винт(ы), Ступень 02	33 - 45°
Шатунный подшипник	винт(ы), Ступень 02	33 - 45°
Центральный винт коленчатого вала	Ступень 01	20 Nm
Центральный винт коленчатого вала	Ступень 01	20 Nm
Центральный винт коленчатого вала	Ступень 02	90°
Центральный винт коленчатого вала	Ступень 02	90°
Ременный шкив коленчатого вала	Ступень 01	40 Nm	Использовать новый винт(ы).
Ременный шкив коленчатого вала	Ступень 01	40 Nm	Использовать новый винт(ы).
Ременный шкив коленчатого вала	Ступень 02	69 - 81°
Ременный шкив коленчатого вала	Ступень 02	69 - 81°
Маховик	Ступень 01	17 Nm
Маховик	Ступень 01	17 Nm
Маховик	Ступень 02	104 - 116°
Маховик	Ступень 02	104 - 116°

Подушка опоры двигателя

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Агрегатный кронштейн	спереди		Использовать новый винт(ы).
Агрегатный кронштейн	спереди		Использовать новый винт(ы).
Агрегатный кронштейн	сзади		Использовать новый винт(ы).
Агрегатный кронштейн	сзади		Использовать новый винт(ы).
Стопор против проворачивания	на коробке передач, винт(ы)	110 Nm
Стопор против проворачивания	на коробке передач, винт(ы)	110 Nm
Стопор против проворачивания	сзади, винт(ы)	62 Nm
Стопор против проворачивания	сзади, винт(ы)	62 Nm
Держатель двигателя	винт(ы)	62 Nm
Держатель двигателя	винт(ы)	62 Nm
Держатель двигателя	гайка(и)	44 Nm
Держатель двигателя	гайка(и)	44 Nm
Подшипник двигателя	винт(ы)	62 Nm
Подшипник двигателя	винт(ы)	62 Nm

Управление системами двигателя

Параметр	Условие	Значение
Датчик детонации	стандарт	20 Nm
Датчик детонации	стандарт	20 Nm
Кислородный датчик	стандарт	50 Nm
Кислородный датчик	стандарт	50 Nm

Система смазки двигателя

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Масляный фильтр	стандарт	затянуть накрепко
Масляный фильтр	стандарт	затянуть накрепко
Масляный насос	стандарт	9 Nm
Масляный насос	стандарт	9 Nm
Масляный поддон	стандарт	10 Nm
Масляный поддон	стандарт	10 Nm
Винт(ы) спуска масла	стандарт	20 Nm	Заменить уплотнительную прокладку(и).
Винт(ы) спуска масла	стандарт	20 Nm	Заменить уплотнительную прокладку(и).

Управление двигателем

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Приводная шестерня распределительного вала	стандарт	45 Nm	Использовать новый винт(ы).
Приводная шестерня распределительного вала	стандарт	45 Nm	Использовать новый винт(ы).
Механизм натяжения зубчатого ремня	стандарт	50 Nm
Механизм натяжения зубчатого ремня	стандарт	50 Nm

Вспомогательные механизмы

Параметр	Условие	Значение
Генератор	сверху	25 Nm
Генератор	сверху	25 Nm
Генератор	снизу	50 Nm
Генератор	снизу	50 Nm
Насос усилителя рулевого управления	стандарт	22 Nm
Насос усилителя рулевого управления	стандарт	22 Nm
Ремённый шкив сервонасоса	стандарт	9 Nm
Ремённый шкив сервонасоса	стандарт	9 Nm

Система пуска

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Стартёр	стандарт	44 Nm
Стартёр	стандарт	44 Nm

Система зажигания

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Свечи зажигания	стандарт	28 Nm
Свечи зажигания	стандарт	28 Nm

Головка цилиндра

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Опора коромысла	стандарт	23 Nm
Опора коромысла	стандарт	23 Nm
Контргайка регулировочного винта зазора в клапане	стандарт	9 Nm
Контргайка регулировочного винта зазора в клапане	стандарт	9 Nm
Подшипник распределительного вала	стандарт	23 Nm
Подшипник распределительного вала	стандарт	23 Nm
Крышка клапана (комплект)	стандарт	10 Nm
Крышка клапана (комплект)	стандарт	10 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 1 - 10, Ступень 01	20 Nm	Использовать новый винт(ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 1 - 10, Ступень 01	20 Nm	Использовать новый винт(ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 1 - 10, Ступень 02	90°
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 1 - 10, Ступень 02	90°
Болты крепления головки блока цилиндров	Ступень 03	Подождать 3 минут(-ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 1 - 2, Ступень 04	Ослабить винт(ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Ступень 03	Подождать 3 минут(-ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 1 - 2, Ступень 04	Ослабить винт(ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 1 - 2, Ступень 05	20 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 1 - 2, Ступень 05	20 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 1 - 2, Ступень 06	200°
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 1 - 2, Ступень 06	200°
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 3 - 4, Ступень 07	Ослабить винт(ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 3 - 4, Ступень 07	Ослабить винт(ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 3 - 4, Ступень 08	20 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 3 - 4, Ступень 08	20 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 3 - 4, Ступень 09	200°
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 3 - 4, Ступень 09	200°
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 5 - 6, Ступень 10	Ослабить винт(ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 5 - 6, Ступень 10	Ослабить винт(ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 5 - 6, Ступень 11	20 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 5 - 6, Ступень 11	20 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 5 - 6, Ступень 12	200°
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 5 - 6, Ступень 12	200°
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 7 - 8, Ступень 13	Ослабить винт(ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 7 - 8, Ступень 13	Ослабить винт(ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 7 - 8, Ступень 14	20 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 7 - 8, Ступень 14	20 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 7 - 8, Ступень 15	200°
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 7 - 8, Ступень 15	200°
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 9 - 10, Ступень 16	Ослабить винт(ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 9 - 10, Ступень 16	Ослабить винт(ы).
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 9 - 10, Ступень 17	20 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 9 - 10, Ступень 17	20 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 9 - 10, Ступень 18	200°
Болты крепления головки блока цилиндров	Винт(ы) 9 - 10, Ступень 18	200°

Главная передача

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Приводной вал переднего моста	стандарт		Использовать новую(ые) гайку(и).
Приводной вал переднего моста	стандарт		Использовать новую(ые) гайку(и).
Приводной вал переднего моста	на коробке передач
Приводной вал переднего моста	на коробке передач
Промежуточный подшипник ведущего вала	стандарт	44 Nm
Промежуточный подшипник ведущего вала	стандарт	44 Nm

Коробка передач

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Фланцевое соединение коробки передач с двигателем	стандарт	44 Nm
Фланцевое соединение коробки передач с двигателем	стандарт	44 Nm

Подушка опоры КПП

Параметр	Условие	Значение
Держатель коробки перемены передач	на коробке передач	62 Nm
Держатель коробки перемены передач	на коробке передач	62 Nm
Подшипник коробки перемены передач	на кузове	62 Nm
Подшипник коробки перемены передач	на кузове	62 Nm
Подшипник коробки перемены передач	Центральная гайка	44 Nm
Подшипник коробки перемены передач	Центральная гайка	44 Nm

Система смазки коробки передач

Параметр	Условие	Значение
Винт(ы) контроля масла	Коробка передач DP0	35 Nm
Винт(ы) контроля масла	Коробка передач DP0	35 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия коробки передач	Коробка передач DP0	9 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия коробки передач	Коробка передач DP0	9 Nm

Сцепление

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Ведущий диск сцепления	стандарт	20 Nm
Ведущий диск сцепления	стандарт	20 Nm

Переключение передач

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Шток переключения передач	стандарт
Шток переключения передач	стандарт

Тормоз переднего моста

Параметр	Условие	Значение
Кронштейн суппорта дискового тормоза передних колёс	стандарт	100 Nm
Кронштейн суппорта дискового тормоза передних колёс	стандарт	100 Nm
Датчик - числа оборотов колеса	стандарт	8 Nm
Датчик - числа оборотов колеса	стандарт	8 Nm

Подвеска переднего моста

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Амортизационная стойка	на кузове	60 Nm
Амортизационная стойка	на кузове	60 Nm
Амортизационная стойка	на поворотном кулаке	180 Nm
Амортизационная стойка	на поворотном кулаке	180 Nm
Шток поршня амортизатора	стандарт	21 Nm	Использовать новую(ые) гайку(и).
Шток поршня амортизатора	стандарт	21 Nm	Использовать новую(ые) гайку(и).

Рулевое управление переднего моста

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Нижний шарнир рулевой колонки	стандарт		Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).
Нижний шарнир рулевой колонки	стандарт		Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).
Рулевая передача	с сервоуправлением руля	50 Nm
Рулевая передача	с сервоуправлением руля	50 Nm
Рулевая передача	без сервоуправления руля	55 Nm
Рулевая передача	без сервоуправления руля	55 Nm
Головка поперечной рулевой тяги на поворотном кулаке	стандарт	37 Nm	Использовать новую(ые) гайку(и).
Головка поперечной рулевой тяги на поворотном кулаке	стандарт	37 Nm	Использовать новую(ые) гайку(и).

Подвеска колёс переднего моста

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Поперечный рычаг подвески переднего моста	на подрамнике	90 Nm	Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).
Поперечный рычаг подвески переднего моста	на подрамнике	90 Nm	Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).
Приводной вал переднего моста	стандарт		Использовать новую(ые) гайку(и).
Приводной вал переднего моста	стандарт		Использовать новую(ые) гайку(и).
Приводной вал переднего моста	на коробке передач
Приводной вал переднего моста	на коробке передач
Стойка стабилизатора переднего моста на поворотном кулаке	стандарт
Стойка стабилизатора переднего моста на поворотном кулаке	стандарт
Шарнир независимой подвески переднего моста на поворотном кулаке	стандарт		Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).
Шарнир независимой подвески переднего моста на поворотном кулаке	стандарт		Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).
Шарнир независимой подвески переднего моста на поперечном рычаге подвески	стандарт		Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).
Шарнир независимой подвески переднего моста на поперечном рычаге подвески	стандарт		Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).

Колёса/шины

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Крепление колеса	стандарт	108 Nm
Крепление колеса	стандарт	108 Nm

Тормоз заднего моста

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Тормозная магистраль заднего моста	на колёсном тормозном цилиндре
Тормозная магистраль заднего моста	на колёсном тормозном цилиндре
Тормозной шланг заднего моста	стандарт
Тормозной шланг заднего моста	стандарт
Сапун заднего моста	стандарт
Сапун заднего моста	стандарт
Датчик числа оборотов колёс заднего моста	стандарт
Датчик числа оборотов колёс заднего моста	стандарт

Подвеска заднего моста

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Шток поршня амортизатора заднего моста	стандарт	20 Nm	Использовать новую(ые) гайку(и).
Шток поршня амортизатора заднего моста	стандарт	20 Nm	Использовать новую(ые) гайку(и).
Амортизатор заднего моста	на заднем мосту		Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).
Амортизатор заднего моста	на заднем мосту		Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).

Подвеска колёс заднего моста

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Балка заднего моста	стандарт		Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).
Балка заднего моста	стандарт		Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).
Ступица колеса/ступичный подшипник заднего моста	стандарт	175 Nm	Использовать новую(ые) гайку(и).
Ступица колеса/ступичный подшипник заднего моста	стандарт	175 Nm	Использовать новую(ые) гайку(и).
Мост с подвеской колёс на продольных рычагах	на кузове		Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).
Мост с подвеской колёс на продольных рычагах	на кузове		Использовать новый(ые) винт(ы) и новую(ые) гайку(и).

Колёса/шины

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Крепление колеса	стандарт	108 Nm
Крепление колеса	стандарт	108 Nm

Кузов снаружи

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Рычаг стеклоочистителя	спереди
Рычаг стеклоочистителя	спереди

Общее электрооборудование

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.	Примечание
Напряжение аккумулятора	стандарт	12	Вольт
Напряжение аккумулятора	стандарт	12	Вольт

Кол-во и спецификация

Параметр	Условие	Значение	Ед. изм.
Моторное масло с фильтром	стандарт	4,00	литра(ов)
Моторное масло с фильтром	стандарт	4,00	литра(ов)
Вязкость моторного масла	RN0700
Вязкость моторного масла	RN0700
Спецификация моторного масла	стандарт	RN0700
Спецификация моторного масла	стандарт	RN0700
Масло коробки переключения передач	Коробка передач JB1	3,40	литра(ов)
Масло коробки переключения передач	Коробка передач JB1	3,40	литра(ов)
Спецификация масла ступенчатой коробки передач	Коробка передач JB1	SAE 75W-80
Спецификация масла ступенчатой коробки передач	Коробка передач JB1	SAE 75W-80
Охлаждающая жидкость	стандарт	5,05	литра(ов)
Охлаждающая жидкость	стандарт	5,05	литра(ов)
Спецификация охлаждающей жидкости	стандарт	Glaceol RX Typ D
Спецификация охлаждающей жидкости	стандарт	Glaceol RX Typ D
Тормозная жидкость при замене	стандарт	1,00	литра(ов)
Тормозная жидкость при замене	стандарт	1,00	литра(ов)
Спецификация тормозной жидкости	стандарт	DOT 4
Спецификация тормозной жидкости	стандарт	DOT 4
Хладагент для кондиционера	Компрессор Sanden SD6-V12, Конденсатор без осушителя	625 - 695	Грамм
Хладагент для кондиционера	Компрессор Sanden SD6-V12, Конденсатор без осушителя	625 - 695	Грамм
Хладагент для кондиционера	Компрессор Sanden SD6-V12, Конденсатор со встроенным осушителем		Грамм
Хладагент для кондиционера	Компрессор Sanden SD6-V12, Конденсатор со встроенным осушителем		Грамм
Спецификация хладагента	стандарт	R134a
Спецификация хладагента	стандарт	R134a
Масло кондиционер	стандарт	125 - 145	cm³
Масло кондиционер	стандарт	125 - 145	cm³
Спецификация масла кондиционерa	стандарт	SP 10
Спецификация масла кондиционерa	стандарт	SP 10
Объём дозаправки компрессорного масла при замене магистрали высокого давления	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене магистрали высокого давления	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене магистрали низкого давления	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене магистрали низкого давления	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене конденсатора	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене конденсатора	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене осушителя	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене осушителя	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене испарителя	стандарт		cm³
Объём дозаправки компрессорного масла при замене испарителя	стандарт		cm³
Ёмкость бака	стандарт	50	литра(ов)
Ёмкость бака	стандарт	50	литра(ов)

Передняя(-ие) лампа(-ы)

Параметр	Условие	Значение
Ближний свет	с двойными фарами	H7 12V 55W PX26d
Ближний свет	с двойными фарами	H7 12V 55W PX26d
Ближний свет	с одинарными фарами	H4 12V 60/55W P43t
Ближний свет	с одинарными фарами	H4 12V 60/55W P43t
Ближний свет	с ксеноновыми фарами	D2S 85V 35W P32d-2
Ближний свет	с ксеноновыми фарами	D2S 85V 35W P32d-2
Дальний свет	до 2001/05, с двойными фарами	HB3 12V 60W P20d
Дальний свет	до 2001/05, с двойными фарами	HB3 12V 60W P20d
Дальний свет	с одинарными фарами	H4 12V 60/55W P43t
Дальний свет	с одинарными фарами	H4 12V 60/55W P43t
Дальний свет	с ксеноновыми фарами	H7 12V 55W PX26d
Дальний свет	с ксеноновыми фарами	H7 12V 55W PX26d
Дневной ходовой свет	Аксессуары, 1
Дневной ходовой свет	Аксессуары, 1
Дневной ходовой свет	Аксессуары, 2
Дневной ходовой свет	Аксессуары, 2
Стояночный фонарь	стандарт	W5W 12V 5W W2,1x9,5d Longlife
Стояночный фонарь	стандарт	W5W 12V 5W W2,1x9,5d Longlife
Противотуманная фара	стандарт	H1 12V 55W P14,5s
Противотуманная фара	стандарт	H1 12V 55W P14,5s
Передний фонарь указателя поворота	стандарт	PY21W 12V 21W BAU15s yellow
Передний фонарь указателя поворота	стандарт	PY21W 12V 21W BAU15s yellow
Боковой фонарь указателя поворота	стандарт	W5W 12V 5W W2,1x9,5d
Боковой фонарь указателя поворота	стандарт	W5W 12V 5W W2,1x9,5d

Задняя(-ие) лампа(-ы)

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Задний фонарь указателя поворота	Жёлтое стекло указателя поворота	P21W 12V 21W BA15s
Задний фонарь указателя поворота	Жёлтое стекло указателя поворота	P21W 12V 21W BA15s
Задний фонарь указателя поворота	Белое стекло указателя поворота	PY21W 12V 21W BAU15s yellow
Задний фонарь указателя поворота	Белое стекло указателя поворота	PY21W 12V 21W BAU15s yellow
Задний фонарь	стандарт	P21/5W 12V 21/5W BAY15d
Задний фонарь	стандарт	P21/5W 12V 21/5W BAY15d
Фонарь стоп-сигнала	стандарт	P21/5W 12V 21/5W BAY15d
Фонарь стоп-сигнала	стандарт	P21/5W 12V 21/5W BAY15d
Фара заднего хода	стандарт	P21W 12V 21W BA15s
Фара заднего хода	стандарт	P21W 12V 21W BA15s
Задняя противотуманная фара	стандарт	P21W 12V 21W BA15s
Задняя противотуманная фара	стандарт	P21W 12V 21W BA15s
Фонарь освещения номерного знака	стандарт	C5W 12V 5W SV8,5 (11x35)
Фонарь освещения номерного знака	стандарт	C5W 12V 5W SV8,5 (11x35)
Дополнительный фонарь сигнала торможения	стандарт	>	Оригинальная деталь
Дополнительный фонарь сигнала торможения	стандарт	>	Оригинальная деталь

Внутренняя(-ие) лампа(-ы)

Параметр	Условие	Значение
Плафон салона	стандарт	C5W 12V 5W SV8,5 (11x35)
Плафон салона	стандарт	C5W 12V 5W SV8,5 (11x35)
Фонарь освещения багажника	стандарт	Festoon 12V 7W SV8,5 (11x35)
Фонарь освещения багажника	стандарт	Festoon 12V 7W SV8,5 (11x35)
Освещение проёма двери	Аксессуары
Освещение проёма двери	Аксессуары

Данные для технического обслуживания

Параметр	Условие	Значение	Примечание
Режим контроля зубчатого ремня двигателя	стандарт	производителем не предписано
Режим контроля зубчатого ремня двигателя	стандарт	производителем не предписано
Интервал замены ремня агрегата	стандарт	каждые 120.000 km / 5 года/лет
Интервал замены ремня агрегата	стандарт	каждые 120.000 km / 5 года/лет
Интервал замены натяжного ролика ремня агрегата	стандарт	каждые 120.000 km / 5 года/лет
Интервал замены натяжного ролика ремня агрегата	стандарт	каждые 120.000 km / 5 года/лет
Интервал замены воздушного фильтра	от 1999/08	каждые 60.000 km / 4 года/лет
Интервал замены воздушного фильтра	от 1999/08	каждые 60.000 km / 4 года/лет
Интервал замены воздушного фильтра	от 2001/04	каждые 30.000 km / 4 года/лет
Интервал замены воздушного фильтра	от 2001/04	каждые 30.000 km / 4 года/лет
Интервал замены воздушного фильтра	от 2005	каждые 60.000 km / 2 года/лет
Интервал замены воздушного фильтра	от 2005	каждые 60.000 km / 2 года/лет
Интервал замены воздушного фильтра	до 1999/07	каждые 60.000 km
Интервал замены воздушного фильтра	до 1999/07	каждые 60.000 km
Интервал замегы топливного фильтра	от 2003/01	каждые 120.000 km
Интервал замегы топливного фильтра	от 2003/01	каждые 120.000 km
Интервал замегы топливного фильтра	до 2002/12	каждые 60.000 km
Интервал замегы топливного фильтра	до 2002/12	каждые 60.000 km
Интервал замены свеч зажигания	стандарт	каждые 60.000 km
Интервал замены свеч зажигания	стандарт	каждые 60.000 km
Интервал замены тормозной жидкости	от 1999/03	каждые 120.000 km / 4 года/лет
Интервал замены тормозной жидкости	от 1999/03	каждые 120.000 km / 4 года/лет
Интервал замены тормозной жидкости	до 1999/02	каждые 60.000 km
Интервал замены тормозной жидкости	до 1999/02	каждые 60.000 km
Интервал замены охлаждающей жидкости двигателя	стандарт	каждые 120.000 km / 4 года/лет
Интервал замены охлаждающей жидкости двигателя	стандарт	каждые 120.000 km / 4 года/лет
Заменить батарейки в пульте дистанционного управления	до 2004	каждые 2 года/лет	(если имеется)
Заменить батарейки в пульте дистанционного управления	до 2004	каждые 2 года/лет	(если имеется)
Интервал замены фильтра салона автомобиля	от 2001/04	каждые 30.000 km
Интервал замены фильтра салона автомобиля	от 2001/04	каждые 30.000 km
Интервал замены фильтра салона автомобиля	от 2005	каждые 30.000 km / один раз в год
Интервал замены фильтра салона автомобиля	от 2005	каждые 30.000 km / один раз в год
Интервал замены фильтра салона автомобиля	до 2001/03	каждые 20.000 km
Интервал замены фильтра салона автомобиля	до 2001/03	каждые 20.000 km
Режим контроля кондиционера	от 2005	каждые 2 года/лет
Режим контроля кондиционера	от 2005	каждые 2 года/лет
Режим контроля кондиционера	до 2004	каждые 4 года/лет
Режим контроля кондиционера	до 2004	каждые 4 года/лет